still the same การใช้

• เธอยังเป็นสาวน้อยไร้เดียงสา ที่เลิศเลอคนเดิมจ้า
  You're still the same scared, pathetic, perfect little girl.
• ยังคงเหมือนเดิม หนึ่งสองสามไม่มีความผิด เก้าผิด
  Still the same. One, two, three not guilty. Nine guilty.
• ฉันอาจจะมีตำแหน่งใหม่ แต่ฉันก็ยังเป็นฉันคนเดิมนะ
  I might have a different title, but I'm still the same old me.
• คุณสามารถพูดคุยที่นี่ตลอด ก็ยังคงเป็นสิ่งเดียวกัน
  You can talk here for ever. It's still the same thing.
• อย่างกับว่าหนูเป็นหนูน้อยแสนดี เหมือนที่เป็นมาตลอด
  Like I'm still the same sweet little girl that I've always been.
• ฉันก็ยังเป็นคนเดิม เหมือนที่เคยเป็น เป็นคนดี
  I'm still the same person I've always been, a good person.
• ประเภทของแขกที่เข้าพักเหมือนเดิม และยังคงประเภทเดิม
  The types of guests who check-in here are like still the same kind though
• แต่เธอก็เหมือนกัน เธอยังเป็นแคโรไลน์คนเดิม
  But either she is too, or she's still the same Caroline.
• แต่ภายในนายก็ยังเป็นคนเดิม , ทะลึ่ง ฉุนเฉียว
  But inside you're still the same old, mean, salty cantankerous
• ใช่ แต่ฉันก็ยังเป็นฉันนะ\ ยังเป็นคนเดิมที่คุณตกหลุมรักไง
  Yeah, but I'm still me I'm still the same girl you fell in love with
• เดี๋ยวนะ นี่มันเกิดอะไรขึ้น? ออกไป ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก
  Cat was very convincing about her plan... and I guess I just wanted to believe that Vincent's still the same guy I've been
• คุณก็ยังเหมือนเดิมนะ ยกเว้นไอหน้ากากนั้น
  Yours is still the same, except the mask is new.
• ถึงแม้ผู้เล่นจะเปลี่ยนไป แต่เกมการเล่นก็ยังจะเหมือนเดิม
  The players may have changed, but the game is still the same.
• และนายก็ยังคงเป็นไอ้ลาพูดมากเหมือนเดิม !
  And you're still the same annoying donkey!
• ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปเลย ผมก็ยังเป็นคนเดิม
  Noing's changed. I'm still the same person.
• นี่แกยังต่อปากต่อคำเก่ง เหมือนเดิมเลยนะ
  Still the same smart-mouth pain in the ass you ever were.
• 23 ในอนาคต 5 ล้านปีและมนุษย์ยังคงเหมือนเดิม: เป็นไปได้อย่างไร?
  23 5 million years in the future and Humans are still the same: how is that possible?
• เจ้านายแกเนี่ย ยังเหมือนเมื่อก่อนเลยนะ
  Why is your master still the same as before?
• นายยังเหมือนเดิมนะ, แถมกลายเป็นดาราด้วย!
  you still the same, and also became a star!
• ลึกลงไป คุณคือผู้ชายคนเดียวที่ฉันลงรัก
  Deep down, you're still the same man I fell in love with.